It's pretty simple. In the box marked Recipient's e-mail address just put your own e-mail (or just make something up, it doesn't matter). Click Browse, then select the file on your hard drive you want to upload, the click Send it.
When the file is uploaded, it'll send you to a link page. Copy the link, paste it wherever, and bob's yer uncle.